Міланське диво: Відновлюють мозаїку бика, яку “затерли” до дірок щасливчики
У самому серці Мілана, в елегантній Галереї Віктора Еммануїла II, тривають роботи з реставрації знаменитої мозаїки із зображенням бика. Ця унікальна мозаїка, що є символом міста, постраждала через популярний серед туристів ритуал, спрямований на залучення удачі. Майстри кропітливо відновлюють стерті плитки, повертаючи шедевру його первісний вигляд.
Як повідомляє BBC, знаменита мозаїка з биком, розташована в одній із найвідоміших архітектурних перлин Італії, потребує відновлення. Причина – давня традиція, згідно з якою туристи, що труть п’ятами певну частину тіла бика та роблять три оберти, можуть сподіватися на велику удачу та обов’язкове повернення до Мілана.
Історія та ритуал
Легенда свідчить, що виконання цього ритуалу гарантує щасливий поворот долі. Однак, незважаючи на добрі наміри, тисячі відвідувачів, які щоденно виконують цей “щасливий” жест, залишили помітний слід на мозаїці. Зокрема, рожеві плитки, що утворюють найделікатнішу частину бика, поступово стираються, утворюючи своєрідний “кратер”.
“Щодня тисячі людей виконують цей відомий ритуал, обертаючись на місці. Рожеві плитки, з яких виготовлені його геніталії, просто стираються”, – зазначають представники міської влади.
Ця мозаїка, що зображує бика, який гарцює, та оточена гербом, розташована в Галереї Віктора Еммануїла II – історичній споруді, зведеній у XIX столітті. Бик є давнім символом Турина, першої столиці Італії, і його зображення в Мілані додає місту особливого колориту.
Реставраційні роботи
Відновлювальні роботи розпочалися цього тижня. Навколо мозаїки встановлено тимчасовий будівельний майданчик, де досвідчений реставратор працює над поверненням шедевру його первісної краси. Реставратор Джанлука Галлі був помічений за роботою: він вручну вирізав нові шматки каменю, привертаючи увагу численних глядачів.
Галлі прокоментував традицію для AFP: “Це, мабуть, магічний жест, але також доволі руйнівний для витвору мистецтва”.
Міські радники, Еммануель Конте та Марко Гранеллі, повідомили, що попередня реставрація цієї мозаїки відбувалася у 2017 році. Вони підкреслили, що галерея є “живою спадщиною”, яка потребує постійної турботи саме тому, що її люблять і активно використовують. “Ми піклуємося про неї, щоб вона й надалі залишалася такою ж прекрасною”, – додали вони.
Порада від Світ Захоплень:
Ця новина демонструє, як навіть найдавніші традиції та туристичні атракції потребують уваги та збереження. Реставрація мозаїки бика в Мілані нагадує про цінність культурної спадщини та необхідність дбайливого ставлення до пам’яток історії. Це чудова нагода для тих, хто планує відвідати Мілан, дізнатися більше про історію міста та його символи, а також поставитися з повагою до культурних об’єктів.